Prevod od "na svež" do Danski


Kako koristiti "na svež" u rečenicama:

Ako nas vidi, samo smo izašli na svež vazduh.
Hvis han ser os, så går vi bare en tur.
Filipe biæe ti mnogo bolje kada izaðeš na svež vazduh.
Du får det bedre, når du får lidt luft, Phillip.
Deèak ne izgleda baš dobro, što ga ne povedeš na svež vazduh?
Drengen har det ikke så godt, så hvorfor ikke tage ham med?
Pa, nisam razgovarao sa Dehlom pre nego što je izašao na svež vazduh.
Jeg talte ikke med Dehl, før han smuttede ud for at få luft.
Mogli bi izaæi malo na svež vazduh.
Lad os trække lidt frisk luft.
Samo sam izašao... malo na svež vazduh.
Jeg trækker bare en mundfuld frisk luft.
Znaš, Majko, mislim da bih trebala da izaðem na svež vazduh.
En smule frisk luft ville nok gøre mig godt...
Ako pronaðem kolica, hoæeš li na svež vazduh?
Hvis hvis jeg kan få fat i en kørestol, du ønsker at gå ud for nogle friske luft?
U redu je, ja... idem malo na svež vazduh.
Jeg går ud og tager lidt frisk luft.
A ona, vodila sam je na svež vazduh, deluje kao da je ošamuæena.
Ja. øh, hende... Jeg ville tage hende med ud, for at få noget frisk luft. Hun er vist besvimet.
Mogu li negde izaæi na svež vazduh?
Noget sted jeg kan få frisk luft?
Ne, samo sam hteo da izaðem, malo na svež vazduh.
Jeg skulle bare udenfor, og have lidt luft.
Mogao bi malo na svež vazduh.
Kom op og få noget luft. Hun har ret.
Da li misliš da je otišla samo na svež vazduh?
Er hun måske gået ud for at få lidt frisk luft?
Hej, dovedimo ih sve u Sedonu, na svež vazduh.
Tag dem med ud til Sedona. Ud i den friske luft.
Da, samo sam izašla na svež vazduh.
Ja. Jeg ville have noget frisk luft.
Jesu li te puštali napolje, na svež vazduh?
Fik du lov at komme ud? Frisk luft?
Ne želiš li možda da izaðeš malo na svež vazduh?
Vil du ikke med og få lidt frisk luft?
Mislila sam da æeš možda, ne znam, izaæi napolje na svež vazduh ili ako ti bude bilo hladno.
Jeg troede, jeg ved ikke, måske at du ville gå ud og få frisk luft eller hvis du blev syg.
Da izaðemo na svež vazduh pre gonga.
Skal vi tage lidt frisk luft før maden?
Nigde, samo sam izašao na svež vazduh.
Ingen steder. - Jeg nyder bare... den friske luft.
Mislim da æu na svež vazduh.
Jeg tror, jeg trækker lidt luft.
Alane, možeš li da malo izaðeš na svež vazduh?
Alan, kommer du op efter luft?
Hajdemo u dvorište, izaði malo na svež vazduh.
Træk nu lige vejret engang. Gå ud og træk lidt frisk luft.
Hoæeš li da me izvedeš na svež vazduh?
Vil du tage mig udenfor, for noget luft.
Hoæeš li malo na svež vazduh?
Vil du have noget frisk luft?
Sinoæ sam izašao na svež vazduh i naleteo na nju...
Jeg gik ud for at få noget frisk luft, og så mødte jeg hende.
Da izaðem na svež vazduh i smislim kako da operem više novac.
Lad os få noget frisk luft og finde ud af, hvordan vi hvidvasker flere penge.
Trebali bi ste izaæi na svež zrak.
Du burde få noget luft herind.
0.4995391368866s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?